Cette année les commémorations n’auront pas lieu, Adrian Schindler au CentQuatre
Présentation d’un work in progress
Cette année les commémorations n’auront pas lieu
2ème présentation: glissements de terrain
Atelier 15, Le CentQuatre – 5 rue Curial, 75019, Paris
Le 22 mai 2015 à 19h
La performance Cette année les commémorations n’auront pas lieu est une tentative de fuite, très certainement vouée à l’échec. C’est le récit d’une improbable rencontre entre deux monuments aux morts étrangers et leur désir commun de changer d’identité et de mettre les voiles. Alors que l’on fait le plus souvent dire aux pierres ce que l’on veut, nous leur prêterons au contraire l’oreille. Ces pierres des plus symboliques égraineront de micro-histoires, d’insignifiantes épopées à l’ombre des discours ordonnés et du tourisme de mémoire. Entre mauvaises herbes, traces d’animaux sauvages et infimes ruissellements, nous essaieront de mettre en péril des prises de positions, de sédimenter des acquis et de modestement, à notre échelle, déplacer des frontières.
Un projet d’Adrian Schindler en collaboration avec Eulàlia Rovira et Romain Trinquand
Les places sont limitées. Si vous souhaitez venir, réservez en cliquant ici.
The performance This Year the Commemorations won’t Take Place is an attempt to escape, most likely doomed to fail. It is the account of an improbable encounter between two foreign war monuments and their common desire to change identity and to set sail. Whereas we usually tend to make the stones say whatever we want, we will on the contrary lend them an ear. These highly symbolical stones will tell micro-histories, insignificant epics in the shadow of orderly discurses and memory tourism. Amongst weed, wild animal traces and tiny streams, we will try to jeopardize position statements, sediment out the granted and modestly, at our scale, displace borders.
A project by Adrian Schindler in collaboration with Eulàlia Rovira and Romain Trinquand
For more information, click here.